Pluie abondante prévue

first_imgLes Néo-Écossais peuvent s’attendre à de la pluie abondante et des vents forts à compter de ce soir, 21 octobre, se poursuivant dans la journée de samedi. Environnement Canada a publié un avertissement météorologique indiquant que certaines régions de la province pourraient recevoir entre 50 et 80 millimètres de pluie, ce qui pourrait entraîner des inondations localisées. « Nous demandons aux Néo-Écossais de faire ce qu’ils peuvent pour se préparer en vue de cette tempête, affirme Zach Churchill, ministre responsable du Bureau de gestion des urgences. Nettoyez vos gouttières et dégagez les égouts pluvieux, attachez tout objet mobile dans votre cour et préparez votre trousse d’urgence. » Les équipes du ministère des Transports travaillent sans relâche pour réparer et renforcer les infrastructures au Cap-Breton après les inondations de la semaine dernière. Les équipes continueront de surveiller les routes, les ponts et les ponceaux au cours de la fin de semaine pour aborder rapidement tout problème possible qui pourrait être causé par la pluie. On rappelle aux gens de ne pas conduire sur les routes inondées, de respecter les affiches indiquant que les routes sont fermées, de s’éloigner des rives et d’écouter les directives des autorités locales. Le Bureau de gestion des urgences continue de surveiller les prévisions météorologiques et est prêt à réagir à toute situation. Pour obtenir des renseignements supplémentaires et des mises à jour, consultez le read more

Markets update at midafternoon

On the markets at midafternoon (ET):In Toronto, the S&P/TSX composite index was up 5.87 points to 15,149.28.The Dow Jones industrial average was up 21.62 points to 22,140.48.The Standard & Poor’s 500 index was down 0.73 of a point to 2,495.75.The Nasdaq composite index was down 3.38 points to 6,450.90.The Canadian dollar was trading at 81.98 cents US, down from Tuesday’s average price of 82.24 cents US.

Statistics Canada says real GDP contracted by 01 per cent in August

OTTAWA — The Canadian economy hit reverse in August, its first monthly pullback since October last year.“The amazing run of amazing Canadian economic data is officially over, with growth coming back to reality in a hurry,” Bank of Montreal chief economist Doug Porter wrote in a note to clients.Statistics Canada said Tuesday real gross domestic product fell 0.1 per cent for the month, following essentially no change in July.Porter said the two-month lull in activity reinforces the point that “the frothy growth of the past year is over and done.”The Canadian economy began 2017 with strong growth through the first two quarters.However, after raising its key interest rate twice this year, the Bank of Canada kept its target for the overnight rate on hold last week amid expectations that the economy would slow in the second half of the year.In doing so, the central bank suggested future rate hikes were still likely, but noted it will proceed with caution while paying close attention to the impact of higher interest rates on indebted households, the evolution of the economy’s capacity, wage growth and inflation. Future rate decisions would be guided by incoming data, it said.The bank also said it’s closely watching persistent unknowns around geopolitical developments as well as U.S.-related fiscal and trade policies, such as the renegotiation of the North American Free Trade Agreement.On Tuesday, governor Stephen Poloz was cautious once again as he delivered his opening statement to a parliamentary committee. He said Canada was in a “crucial spot in the economic cycle and significant uncertainties are clouding the way forward.”“We agreed that the economy is likely to require less monetary stimulus over time, but we’ll be cautious in making future adjustments to our policy rate,” Poloz said in reference to the rate decision made last week by the bank’s governing council.Because of Tuesday’s GDP numbers, TD Bank senior economist Brian DePratto said third-quarter growth is now tracking around an annual pace of 1.9 per cent, roughly in line with the Bank of Canada’s forecast of 1.8 per cent in last week’s monetary policy report.“Indeed, although there remain some wild cards, such as the impact of a strike in the auto sector, it is likely that output will come back to life in coming months, particularly given still encouraging signs from labour and housing markets,” DePratto wrote.Statistics Canada said goods-producing industries contracted by 0.7 per cent for August, while services-producing industries edged up 0.1 per cent.Twelve of 20 sectors improved for the month, but weakness in manufacturing and mining, quarrying and oil and gas extraction more than offset the gains.The mining, quarrying, and oil and gas extraction sector fell 0.8 per cent in August, due to maintenance shutdowns in Newfoundland and Labrador.The manufacturing sector contracted 1.0 per cent for the month as both durable manufacturing slipped 0.1 per cent and non-durable manufacturing declined 2.0 per cent. read more